This illness is known as 职业病 ...
I've made some real life observations and these are my limited findings, if you have some examples, feel free to share too =)
Case 1 : (updated)
Boiling water in a electric kettle (with measurement indicator like those they have in hotel)
The characters :
1. A doctor (Anaesthetician to be exact, the doctor who give you anaesthetic a.k.a painkiller)
2. a money minded worker / mother
3. a person with background in physic, chemistry & electrical stuff
When the 3 of them boil water, you can easily tell which kettle of water was boiled by who. How?
(a) 1 kettle will have water lesser than the 'Full - Max' indicator. - person 3 (he says lesser water to heat, use lesser electricity & faster wo)
(b) 1 kettle will have water exactly at the 'Full - Max' indicator. - person 1 (as an anaesthetician, it is crucial to ensure that the dose of painkiller given to patient is exactly as stated / calculated)
(c) 1 kettle will have water more than the 'Full - Max' indicator. - person 2 ( like money, the more the better and no need to boil so many times)
btw, the 'Full - Max' indicator is at 1.8L for this particular kettle.
Would you like to take a guess at the answer before I reveal it in the next post? hehe
Case 2 :
If a friend post on FB "36.8 degrees celcius ... lying on bed now..
The characters :
1. A business man / woman or a salesperson
2. A doctor
3. An English teacher
4. A person dealing with air-cond system
5. A person with wild imagination (this one I purposely add one =p keke
6. A sport enthusiastic
(a) The 1st thing that comes to this person mind is the spelling of degree Celsius (°C) - an extra 's' on degree
(b) The 1st thing that comes to this person mind is " emm......that's not fever........it's normal...."
(c) The 1st thing that comes to this person mind is start converting the degree to whichever other measurement metrics or start guessing the humidity or even thinking of the temperature of the room and how to cool it down if necessary.
(d) The 1st thing that comes to this person mind is 'temperature's not raised, never mention heart racing, somemore just say lying on the bed ... so most likely not refering to action + excitement 'on the bed'.
(e) The 1st thing that comes to this person mind is 'must be cooling down after some sport, now temperature back to normal and resting on bed sweet bed'...perhaps with some arching muscles?
(f) The 1st thing that comes to this person mind is "he / she must be lying down on the bed thinking about a pay rise of 36.8% OR about the profit can make if sold of the share/investment today OR the sales increment needed to sustain the same income. This person may accidentally overlook the 'degree Celsius (°C)' and replace it with % or ratio.
Would you like to take a guess 1st as well? =p
ps. please, no offends to anyone / any occupation ... just a little fun observation. Any resemblance to real life cases is merely coincidence. (hehe, actually case 1 is very real. case 2 is 3/4 real..lol)
yes, I'm a little (maybe a many) crazy for writing this post at this hour but I could sleep after waking up.